probléme résolu
après le shuntage du contacteur à inertie cela ne fonctionné toujours pas
j'avais passé un câble du relai double (borne 4) à la pompe idem, donc je l'ai enlevé en me disant que le probléme devait venir de l'alim allant au relais
j'ai passé un câble de la batterie jusqu’au relai (borne huit) toujours rien
je l'ai laissé et j'ai repassé une nouvel fois le câble du relai (borne 4) à la pompe et la sa démarre nickel
j'ai donc refait un câblage en respectant le schéma électrique avec fusible avant et après le relai double